Читайте любую страницу на двух языках.
Grasp показывает перевод рядом с оригиналом, объясняет любое слово в том предложении, где оно встретилось, и отвечает на уточняющие вопросы, не покидая вкладку.
Chrome 138 или новее · Edge · Brave · Opera · Vivaldi · Arc
Как выглядит страница с Grasp
Сорок секунд: страница на двух языках, непонятное слово, его значение в этом предложении и ответ на уточняющий вопрос прямо на месте.
1Чтение в параллель
Перевод стоит рядом с каждым абзацем. Оригинал остаётся на месте.
2Термин по-прежнему непонятен
Наведите курсор на слово и нажмите ⌥ на Mac или Ctrl на Windows.
3Значение в этом предложении
Не первая словарная статья, а тот смысл, который вложил автор.
4Спросите и читайте дальше
Уточняющий вопрос в боковой панели, ответ на вашем языке. Место на странице сохраняется.
Что умеет Grasp
Parallel или Translated
Перевод рядом с каждым абзацем или вместо него. Переключайтесь в любой момент: страница остаётся переведённой.
Meaning here
Наведите курсор на слово и нажмите ⌥ (Mac) или Ctrl (Windows): что оно значит в этом предложении, а не первая статья в словаре.
Deeper
Спрашивайте о слове или фрагменте в боковой панели на своём языке.
Текст на изображениях
Удерживайте клавишу и выделите область. Текст распознаётся на вашем устройстве.
Блокнот и повторение
Сохранённое остаётся вместе со своим предложением, синхронизируется с Grasp for Mac и возвращается на повторение.
Тихо по умолчанию
Ничего не читается и не отправляется, пока вы не попросите. Для отдельного сайта паузу можно включить на панели инструментов.
На устройстве, когда это возможно
Если в Chrome есть языковой пакет, перевод выполняется локально и работает офлайн.
Для кого это
Для тех, кто по работе читает на английском или любом другом втором языке: документацию, статьи, новости, комментарии. Оригинал остаётся у вас. Grasp работает рядом с ним.
В сравнении с тем, чем вы пользуетесь сейчас
| Grasp | Встроенный перевод страниц | ИИ-чат в другой вкладке | |
|---|---|---|---|
| Оригинал остаётся перед глазами | заменяется | вы ушли со страницы | |
| Слово объясняется в своём предложении | одна клавиша | вставить, спросить, вернуться | |
| Помнит, что вы искали | блокнот |
Бесплатный план и Премиум
Бесплатно: 3 объяснений и два экрана любой страницы до регистрации, затем 100 запросов в месяц с бесплатным аккаунтом.
Премиум: безлимитные запросы с учётом добросовестного использования (30 000 в месяц), общие с Grasp for Mac, в том же тарифе, что и веб-инструменты.
Что покидает ваш браузер и когда
Запрос или перевод страницы отправляет на grasp.info только тот текст, о котором вы спросили, и ничего больше. Перевод и распознавание текста выполняются внутри Chrome, если есть языковой пакет. Пока вы не попросите, ничего не читается.
Политика конфиденциальности →Вопросы
- Работает ли он в Edge, Brave, Opera или другом браузере?
- Да. Он работает в любом браузере на базе Chromium: Edge, Brave, Opera, Vivaldi и Arc устанавливают его из Chrome Web Store, а для Edge он есть и в магазине Edge Add-ons.
- Работает ли он офлайн?
- Перевод страниц работает для языков, которые скачал Chrome. Для объяснений и Deeper нужен сервис.
- Какие языки поддерживаются?
- Объяснения и перевод страниц более чем на 100 языках. Перевод на устройстве зависит от пакетов, которые предлагает Chrome.
- Где он не работает?
- На служебных страницах браузера, таких как настройки и Chrome Web Store, и на сайтах, блокирующих расширения.
- Я также пользуюсь Grasp for Mac. Какое из приложений ответит на мой запрос?
- По умолчанию приложение для Mac. Отключите «Prefer Grasp for Mac» в Options расширения, чтобы отвечало расширение в Chrome.
- Что считается запросом?
- Одно объяснение, один ответ Deeper или уточняющий вопрос, либо один запрос текста страницы объёмом примерно в один экран.