모든 페이지를 두 언어로 읽으세요.
Grasp는 원문 옆에 번역을 보여 주고, 모든 단어를 그 문장 속 의미로 설명하며, 탭을 떠나지 않고도 추가 질문에 답해 드립니다.
Chrome 138 이상 · Edge · Brave · Opera · Vivaldi · Arc
Grasp로 페이지를 읽는 모습
40초 동안 보여 드립니다. 두 언어로 나란히 놓인 페이지, 여전히 낯선 단어, 그 문장에서의 뜻, 그리고 지금 있는 자리에서 받는 추가 답변까지.
1나란히 읽기
번역이 각 문단 옆에 놓입니다. 원문은 그대로 남습니다.
2아직 낯선 용어
단어 위에서 Mac은 ⌥, Windows는 Ctrl을 누르세요.
3이 문장에서의 의미
사전의 첫 번째 뜻이 아니라, 글쓴이가 의도한 뜻입니다.
4질문하고, 계속 읽기
사이드 패널에서 추가 질문을 하면 내 언어로 답해 드립니다. 읽던 위치도 그대로 유지됩니다.
주요 기능
Parallel 또는 Translated
번역을 각 문단 옆에 나란히 보여 주거나, 원문 대신 보여 줍니다. 언제든 전환할 수 있고 페이지는 번역된 상태로 유지됩니다.
Meaning here
단어 위에서 ⌥(Mac) 또는 Ctrl(Windows)을 누르면, 사전의 첫 번째 뜻이 아니라 이 문장에서의 의미를 알려 줍니다.
Deeper
사이드 패널에서 단어나 구절에 대해 내 언어로 질문하세요.
이미지 속 텍스트
키를 누른 채 드래그해 영역을 지정하세요. 텍스트는 이 기기에서 인식됩니다.
노트와 복습
저장한 내용은 문장과 함께 보관되고, Grasp for Mac과 동기화되며, 복습할 때 다시 나타납니다.
기본은 조용하게
요청하기 전에는 아무것도 읽거나 전송하지 않습니다. 툴바에서 사이트별로 일시 중지할 수 있습니다.
가능하면 이 기기에서
Chrome에 언어 팩이 있으면 번역이 기기에서 실행되며 오프라인에서도 작동합니다.
이런 분께 알맞습니다
업무를 위해 영어나 다른 외국어로 읽는 분들입니다. 문서, 논문, 뉴스, 댓글까지. 원문은 그대로 두고, Grasp는 그 곁에 있습니다.
지금 쓰는 방법과 비교
| Grasp | 브라우저 기본 페이지 번역 | 다른 탭의 AI 챗 | |
|---|---|---|---|
| 원문이 계속 보임 | 대체됨 | 페이지를 벗어남 | |
| 문장 속에서 설명되는 단어 | 키 하나 | 붙여넣고, 질문하고, 돌아오기 | |
| 찾아본 내용을 기억 | 노트 |
무료와 프리미엄
무료: 가입 전에 설명 3회와 모든 페이지의 두 화면, 그 후에는 무료 계정으로 월 100회 조회.
프리미엄: 공정 사용 범위 내 무제한 조회(월 30,000회), Grasp for Mac과 공유되며 웹 도구와 같은 플랜에 포함됩니다.
브라우저 밖으로 나가는 것과 그 시점
조회나 페이지 번역을 하면 질문한 텍스트만 grasp.info로 전송되며, 그 외에는 아무것도 보내지 않습니다. Chrome에 언어 팩이 있으면 번역과 텍스트 인식은 Chrome 안에서 실행됩니다. 요청하기 전에는 아무것도 읽지 않습니다.
개인정보 처리방침 →자주 묻는 질문
- Edge, Brave, Opera 등 다른 브라우저에서도 작동하나요?
- 네. Chromium 기반 브라우저라면 모두 사용할 수 있습니다. Edge, Brave, Opera, Vivaldi, Arc 모두 Chrome Web Store에서 설치할 수 있고, Edge는 Edge Add-ons 스토어에서도 받을 수 있습니다.
- 오프라인에서도 작동하나요?
- Chrome에 다운로드된 언어라면 페이지 번역은 가능합니다. 설명과 Deeper는 서비스 연결이 필요합니다.
- 어떤 언어를 지원하나요?
- 설명과 페이지 번역은 100개 이상의 언어를 지원합니다. 기기 내 번역은 Chrome이 제공하는 언어 팩에 따라 달라집니다.
- 어디에서는 실행되지 않나요?
- 설정, Chrome Web Store 같은 브라우저 페이지와 확장 프로그램을 차단하는 사이트에서는 실행되지 않습니다.
- Grasp for Mac도 쓰고 있어요. 탭하면 어느 쪽이 답하나요?
- 기본값은 Mac 앱입니다. 확장 프로그램의 Options에서 “Prefer Grasp for Mac”을 끄면 Chrome에서는 확장 프로그램이 답합니다.
- 무엇이 조회 1회로 계산되나요?
- 설명 1회, Deeper 답변 또는 추가 질문 1회, 또는 한 화면 분량의 페이지 텍스트 요청 1회입니다.