Olvass bármely oldalt két nyelven.
A Grasp az eredeti mellett mutatja a fordítást, bármely szót abban a mondatban magyaráz el, amelyben áll, és válaszol a további kérdéseidre, anélkül, hogy elhagynád a lapot.
Chrome 138 vagy újabb · Edge · Brave · Opera · Vivaldi · Arc
Így olvasható egy oldal a Graspal
Negyven másodperc: egy oldal két nyelven, egy még mindig érthetetlen szó, a jelentése abban a mondatban, és egy további kérdés, megválaszolva ott, ahol vagy.
1Olvasás párhuzamosan
A fordítás minden bekezdés mellett áll. Az eredeti sosem tűnik el.
2Egy kifejezés még mindig nem világos
Vidd az egeret a szó fölé, és nyomd meg a ⌥ billentyűt Macen vagy a Ctrl billentyűt Windowson.
3A jelentése ebben a mondatban
Nem a szótár első szócikke: az a jelentés, amelyet a szerző ért alatta.
4Kérdezz, aztán olvass tovább
Egy további kérdés az oldalsó panelen, a te nyelveden megválaszolva. A helyed az oldalon megmarad.
Mit tud
Parallel vagy Translated
A fordítás minden bekezdés mellett, vagy a helyén. Bármikor átválthatsz; az oldal fordítva marad.
Meaning here
Nyomd meg a ⌥ (Mac) vagy a Ctrl (Windows) billentyűt egy szó fölött: azt kapod, mit jelent ebben a mondatban, nem a szótár első szócikkét.
Deeper
Kérdezz a szóról vagy a szövegrészről az oldalsó panelen, a te nyelveden.
Szöveg a képeken
Tartsd nyomva a billentyűt, és húzz egy keretet. A szöveg beolvasása ezen az eszközön történik.
Jegyzetfüzet és ismétlés
Amit elmentesz, megtartja a mondatát, szinkronban van a Grasp for Mac alkalmazással, és ismétlésre visszatér.
Alapból csendes
Semmit sem olvas be és nem küld el, amíg nem kéred. Oldalanként szüneteltetheted az eszköztárról.
Ezen az eszközön, ha lehet
Ahol a Chrome-ban megvan a nyelvi csomag, a fordítás helyben fut, és offline is működik.
Kinek szól
Azoknak, akik munkához angolul vagy bármely második nyelven olvasnak: dokumentációt, tanulmányokat, híreket, hozzászólásokat. Az eredeti megmarad. A Grasp mellette áll.
Ahhoz képest, amit most használsz
| Grasp | Beépített oldalfordítás | MI-csevegés egy másik lapon | |
|---|---|---|---|
| Az eredeti látható marad | lecserélődik | elhagytad az oldalt | |
| Egy szó magyarázata a saját mondatában | egy billentyű | beillesztés, kérdezés, visszatérés | |
| Emlékszik, mit kerestél | jegyzetfüzet |
Ingyenes és Prémium
Ingyenes: 3 magyarázat és bármely oldal két képernyője regisztráció előtt, utána havi 100 keresés ingyenes fiókkal.
Prémium: korlátlan keresés korrekt használattal (havi 30 000), a Grasp for Mac alkalmazással megosztva, ugyanabban a csomagban, mint a webes eszközök.
Mi hagyja el a böngészőt, és mikor
Egy keresés vagy oldalfordítás csak azt a szöveget küldi el a grasp.info-ra, amelyről kérdeztél, mást nem. A fordítás és a szövegfelismerés a Chrome-on belül fut, ha megvan hozzá a nyelvi csomag. Semmit sem olvas be, amíg nem kéred.
Adatvédelmi irányelvek →Kérdések
- Működik Edge-ben, Brave-ben, Operában vagy más böngészőben?
- Igen. Bármelyik Chromium-alapú böngészőben fut: az Edge, a Brave, az Opera, a Vivaldi és az Arc is a Chrome Web Store-ból telepíti, az Edge pedig az Edge Add-ons áruházban is kínálja.
- Működik offline?
- Az oldalfordítás igen, a Chrome által letöltött nyelveken. A magyarázatokhoz és a Deeper funkcióhoz szükség van a szolgáltatásra.
- Mely nyelveken?
- Magyarázatok és oldalfordítás több mint 100 nyelven. Az eszközön futó fordítás a Chrome által kínált csomagoktól függ.
- Hol nem fut?
- Böngészőoldalakon, például a beállításokban és a Chrome Web Store-ban, valamint azokon az oldalakon, amelyek blokkolják a bővítményeket.
- A Grasp for Mac-et is használom. Melyik válaszol a billentyűnyomásomra?
- Alapértelmezés szerint a Mac-alkalmazás. Kapcsold ki a „Prefer Grasp for Mac” beállítást a bővítmény Options oldalán, hogy a bővítmény válaszoljon a Chrome-ban.
- Mi számít keresésnek?
- Egy magyarázat, egy Deeper-válasz vagy további kérdés, illetve az oldalszöveg egyetlen kérése, nagyjából egy képernyőnyi.