Læs enhver side på to sprog.
Grasp viser oversættelsen ved siden af originalen, forklarer ethvert ord i den sætning, det står i, og svarer på dine opfølgende spørgsmål, uden at du forlader fanen.
Chrome 138 eller nyere · Edge · Brave · Opera · Vivaldi · Arc
Sådan læses en side med Grasp
Fyrre sekunder: en side på to sprog, et ord, der stadig er uklart, dets betydning i netop den sætning og et opfølgende spørgsmål besvaret, hvor du er.
1Læs parallelt
Oversættelsen står ved siden af hvert afsnit. Originalen forsvinder aldrig.
2Et begreb er stadig uklart
Tryk på ⌥ på en Mac eller Ctrl på Windows over ordet.
3Betydningen i netop denne sætning
Ikke ordbogens første indgang, men den betydning, forfatteren mente.
4Spørg, og læs videre
Et opfølgende spørgsmål i sidepanelet, besvaret på dit sprog. Du beholder din plads på siden.
Det kan den
Parallel eller Translated
Oversættelsen ved siden af hvert afsnit eller i stedet for det. Skift når som helst; siden forbliver oversat.
Meaning here
Tryk på ⌥ (Mac) eller Ctrl (Windows) over et ord: hvad det betyder i netop denne sætning, ikke den første indgang i en ordbog.
Deeper
Spørg om ordet eller passagen i sidepanelet, på dit eget sprog.
Tekst i billeder
Hold tasten nede, og træk en ramme. Teksten aflæses på denne enhed.
Notesbog og repetition
Det, du gemmer, beholder sin sætning, synkroniseres med Grasp for Mac og dukker op igen til repetition.
Stille som standard
Intet læses eller sendes, før du beder om det. Sæt den på pause for hvert websted fra værktøjslinjen.
På denne enhed, når det er muligt
Hvor Chrome har sprogpakken, kører oversættelsen lokalt og virker offline.
Hvem den er til
Folk, der læser engelsk eller et andet fremmedsprog i deres arbejde: dokumentation, artikler, nyheder, kommentarer. Du beholder originalen. Grasp står ved siden af den.
Sammenlignet med det, du bruger nu
| Grasp | Indbygget sideoversættelse | En AI-chat i en anden fane | |
|---|---|---|---|
| Originalen forbliver synlig | erstattet | du forlod siden | |
| Et ord forklaret i sin sætning | én tast | indsæt, spørg, kom tilbage | |
| Husker, hvad du har slået op | notesbog |
Gratis og Premium
Gratis: 3 forklaringer og to skærmbilleder af en side, før du tilmelder dig, derefter 100 opslag om måneden med en gratis konto.
Premium: ubegrænsede opslag med rimelig brug (30.000 om måneden), delt med Grasp for Mac, i samme abonnement som webværktøjerne.
Hvad der forlader din browser, og hvornår
Et opslag eller en sideoversættelse sender den tekst, du har spurgt om, til grasp.info, intet andet. Oversættelse og tekstgenkendelse kører inde i Chrome, når den har sprogpakken. Intet læses, før du beder om det.
Privatlivspolitik →Spørgsmål
- Virker den i Edge, Brave, Opera eller en anden browser?
- Ja. Alle browsere bygget på Chromium kan køre den: Edge, Brave, Opera, Vivaldi og Arc installerer den fra Chrome Web Store, og Edge har den også i Edge Add-ons.
- Virker den offline?
- Det gør sideoversættelsen, for sprog som Chrome har hentet. Forklaringer og Deeper kræver tjenesten.
- Hvilke sprog?
- Forklaringer og sideoversættelse på over 100 sprog. Oversættelse på enheden afhænger af de pakker, Chrome tilbyder.
- Hvor kan den ikke køre?
- Browsersider som indstillinger, Chrome Web Store og websteder, der blokerer udvidelser.
- Jeg bruger også Grasp for Mac. Hvilken svarer, når jeg trykker?
- Som standard Mac-appen. Slå »Prefer Grasp for Mac« fra i udvidelsens Options, så udvidelsen svarer i Chrome.
- Hvad tæller som et opslag?
- Én forklaring, ét Deeper-svar eller opfølgende spørgsmål, eller én anmodning om sidetekst, svarende til cirka ét skærmbillede.